Systèmes de guidage d'engins CHCNAV pour la construction routière
Retour

Du terrassement à la sécurité routière : le guidage des engins dans la construction routière

29 sept. 2026

La qualité et la sécurité d’une route se construisent bien avant sa mise en circulation. Chaque projet routier repose sur des milliers de décisions précises : où déplacer les matériaux, quelle quantité de terre excaver, à quelle cote réaliser la plateforme et comment vérifier que la géométrie finale respecte les plans du projet. Traditionnellement, ces opérations reposaient largement sur des piquets, des cordeaux, des contrôles topographiques répétés et l’expérience du conducteur d’engin.

 

Le guidage d’engins basé sur les technologies GNSS et IMU transforme aujourd’hui ces méthodes de travail. En fournissant en permanence la position de la machine et de son outil par rapport à la surface projet, il aide les opérateurs à réaliser les travaux de terrassement et de nivellement avec plus de précision, à limiter les reprises et à maintenir une qualité d’exécution plus régulière sur l’ensemble du chantier. Ces bénéfices dépassent la seule phase de construction. La précision avec laquelle sont réalisées les couches de fondation, les pentes, les transitions et les dispositifs de drainage contribue directement à la qualité et aux performances de l’infrastructure pendant son exploitation.

La sécurité sur chantier passe aussi par la précision

Les travaux routiers réunissent dans un même environnement des engins lourds, des camions, des matériaux en mouvement, des excavations, des terrains irréguliers, des équipes à pied et parfois une circulation maintenue à proximité. Chaque contrôle manuel effectué près d’un engin en fonctionnement, chaque reprise et chaque déplacement supplémentaire peuvent accroître le temps d’exposition du personnel aux zones de travail actives.

 

Le guidage d’engins contribue à réduire une partie de cette incertitude en comparant en temps réel la position de la machine et de son outil avec le modèle numérique du projet. Au lieu de dépendre uniquement de repères physiques et de vérifications répétées, l’opérateur visualise directement en cabine sa position par rapport aux cotes et aux surfaces à réaliser. Il peut ainsi mieux maîtriser les opérations de terrassement et limiter certains contrôles intermédiaires sur le terrain.

Moins d’interventions à proximité des engins

L’un des bénéfices du guidage d’engins est la réduction du nombre d’interventions nécessaires à proximité immédiate des machines. Les méthodes traditionnelles d’implantation et de contrôle du nivellement peuvent obliger les géomètres, topographes ou personnels de chantier à intervenir plusieurs fois dans les zones où travaillent pelles hydrauliques, niveleuses, bouteurs et camions.

 

Les systèmes de guidage CHCNAV pour pelles hydrauliques associent le positionnement GNSS et des capteurs IMU à la technologie EX-Tech afin de déterminer en temps réel la position du godet. L’opérateur dispose directement en cabine des informations nécessaires pour suivre la surface projet et atteindre la profondeur ou la pente requise. Cela réduit le recours aux repères physiques et à certaines vérifications manuelles à proximité de la machine. Moins d’interventions dans les zones où circulent les engins peut contribuer à réduire l’exposition du personnel aux risques liés aux mouvements de machines.

 

Pelle équipée du système de guidage 3D CHCNAV.
Pelle hydraulique équipée d’un système de guidage 3D CHCNAV lors de travaux de terrassement pour un projet d’infrastructure routière.

Construire les fondations routières conformément au projet

La qualité d’une route dépend directement de la qualité des différentes couches qui la composent. Avant la pose de l’enrobé ou du béton, la plateforme, la couche de forme et les différentes couches structurelles doivent respecter les cotes, les pentes et la géométrie définies dans le projet. Une excavation trop profonde nécessite un apport supplémentaire de matériaux. Une excavation insuffisante impose au contraire une reprise, parfois après que la machine a déjà quitté la zone.

 

Le guidage 3D permet à l’opérateur de travailler directement par rapport au modèle numérique plutôt qu’à partir d’estimations ou de contrôles ponctuels. Il devient ainsi plus facile d’atteindre la cote projet dès les premières passes. Sur un chantier routier de plusieurs kilomètres, de faibles écarts répétés peuvent représenter des volumes de matériaux et un nombre de passes supplémentaires importants. Réduire ces corrections contribue donc à améliorer à la fois la productivité et la régularité des travaux.

Réaliser des pentes régulières et un drainage conforme au projet

La niveleuse intervient dans la réalisation de la géométrie finale de la chaussée. Cotes altimétriques, pentes transversales, dévers, transitions et profils de drainage doivent tous respecter les spécifications du projet. Les systèmes de contrôle automatique 3D CHCNAV pour niveleuses associent un double positionnement GNSS à un capteur inertiel utilisant la technologie GR-Tech. Le système détermine en temps réel la position et l’orientation de la machine et ajuste la lame par rapport à la surface projet. L’opérateur travaille ainsi directement à partir du modèle numérique, plutôt que d’estimer la position de la lame par rapport à des cordeaux ou des repères physiques.

 

Cette précision est particulièrement importante pour le drainage. L’eau constitue l’un des principaux facteurs de dégradation des infrastructures routières. Les surfaces et leurs abords doivent donc être réalisés avec les cotes et les pentes nécessaires à une évacuation conforme aux plans. Un nivellement fidèle au modèle de conception contribue à réaliser correctement ces profils dès la phase de construction et à préserver les performances de l’infrastructure dans le temps.

 

Niveleuse équipée du système de contrôle automatique 3D CHCNAV
Niveleuse équipée d’un système de contrôle automatique 3D CHCNAV sur un chantier routier.

Les bouteurs préparent le terrain sur lequel reposera la route

Les bouteurs, également appelés bulldozers, assurent une grande partie des mouvements de terre nécessaires à la préparation des plateformes routières. Les systèmes de contrôle automatique 3D CHCNAV pour bouteurs utilisent un double positionnement GNSS et une centrale inertielle pour déterminer précisément la position et l’orientation de la machine. Le système peut ainsi contrôler la lame en temps réel par rapport au modèle numérique du terrain. Sur les grands chantiers, cette approche rend les opérations de terrassement de masse plus mesurables et reproductibles. Les opérateurs peuvent suivre les cotes projet avec plus de régularité, réduire les passages correctifs et mieux maîtriser les volumes de déblais et de remblais.

Maintenir la précision dans des conditions de chantier difficiles

Les travaux routiers se déroulent rarement dans des conditions idéales. Poussière, faible luminosité, pluie, relief irrégulier et grandes distances peuvent rendre les repères physiques plus difficiles à voir depuis la cabine. Un modèle numérique reste disponible sur l’écran de guidage indépendamment de la visibilité d’un piquet ou d’un cordeau.

 

Le guidage d’engins ne remplace toutefois ni la vigilance du conducteur ni les procédures de sécurité du chantier. Il apporte une couche d’information supplémentaire en indiquant en temps réel où se trouvent la machine et son outil par rapport à la surface à réaliser, notamment lorsque les repères visuels traditionnels deviennent moins faciles à exploiter.

De la conception numérique à la route en service

L’intérêt du guidage d’engins apparaît clairement lorsque l’on considère l’ensemble du processus de construction routière. Chaque étape dépend de la précision de celle qui la précède.

 

 

 

 

 

 

 

Le guidage d’engins ne constitue donc pas seulement une aide à l’opérateur. Il crée un lien direct entre les données numériques produites lors de la conception et la réalisation physique de la route. La précision obtenue pendant les travaux reste importante après le départ des engins : géométrie, pentes longitudinales et transversales, transitions, drainage et régularité de surface participent tous aux performances globales de l’infrastructure. Cela ne signifie pas que le guidage d’engins détermine à lui seul la sécurité d’une route. La conception, les matériaux, la qualité d’exécution, les contrôles, la signalisation, les équipements routiers et l’entretien jouent tous un rôle essentiel. Le guidage d’engins intervient à un niveau précis de cette chaîne : aider les équipes à réaliser le projet avec davantage de fidélité pendant la phase de construction.

L’opérateur reste au cœur du guidage d’engins

La technologie ne remplace pas le conducteur d’engin. Les systèmes les plus efficaces fournissent à l’opérateur des informations plus précises pour l’aider à mieux maîtriser son travail. Il reste responsable de la conduite de la machine, de l’observation de son environnement, du respect des consignes de sécurité, de la communication avec les équipes et de l’adaptation aux conditions du chantier.

 

Le guidage apporte une information continue sur la position de la machine et de son outil par rapport au modèle numérique. Pour l’équipe, cela peut se traduire par moins de contrôles manuels dans les zones actives, moins de passages inutiles et une exécution plus régulière. Pour l’infrastructure finale, cette précision contribue à mieux respecter les plans établis par les ingénieurs et les exigences du projet.

De la précision des machines à la qualité de la route

La sécurité routière résulte d’un ensemble de disciplines et de décisions prises tout au long du cycle de vie de l’infrastructure. Pendant la construction, certains principes restent fondamentaux : préparer correctement le terrain, respecter la géométrie prévue, réaliser les dispositifs de drainage conformément aux plans et permettre aux équipes d’exécuter les travaux tout en maîtrisant leur exposition aux zones actives.

 

Les systèmes CHCNAV de guidage et de contrôle d’engins associent positionnement GNSS de haute précision, capteurs inertiels et technologies spécifiques aux différents types de machines pour les pelles hydrauliques, les niveleuses et les bouteurs. En fournissant aux opérateurs des informations précises sur la position de leur machine et sur son écart par rapport au modèle numérique, ces systèmes aident les entreprises de construction routière à réaliser les travaux avec davantage de précision, de régularité et d’efficacité.

 

La qualité d’une route commence donc bien avant son ouverture à la circulation. Elle dépend notamment de la précision avec laquelle le projet est transposé du modèle numérique au terrain.

____

À propos de CHC Navigation

CHC Navigation (CHCNAV) développe des solutions avancées de cartographie, de navigation et de positionnement conçues pour améliorer la productivité et l'efficacité. Au service de secteurs tels que le géospatial, l'agriculture, le contrôle des machines et l'autonomie, CHCNAV propose des technologies innovantes qui donnent les moyens d'agir aux professionnels et favorisent le progrès de l'industrie. Avec une présence mondiale couvrant plus de 140 pays et une équipe de plus de 2 200 professionnels, CHC Navigation est reconnue comme un leader dans le secteur géospatial et au-delà. Pour plus d’informations sur CHC Navigation [300627.SZ], rendez-vous sur : https://machine-control.chcnav.com/about/overview.

Vous avez une question sur nos systèmes de guidage d’engins ?

Vous avez une question sur nos systèmes de guidage d’engins ?